逆パンダ
最近、少しずつですが、前進してます。。。
ライブのMCで少し言ったんですが、
年の初めにこってり日焼けした汚ギャルさん達、
通称
「逆パンダ」
が年始の挨拶を携帯ごしにしていた。
汚「ことよろ~、あーんどあけおめ~!!」
心の中の何かが切れる音がしましたね。
なんつうか、その、年の始まりのさ、きちんとした挨拶じゃない。
「あけましておめでとうございます」
「今年もどうぞよろしくお願いします」
それがあなた
「あけおめ・ことよろ」
ですよ。八文字にしちゃいけないなぁ。。。
わかります、プリンセスプリンセスを
プリプリ
とかゆうのはわかります。
なんというか、なげかわしいね、、、
あと挨拶というか言葉遣いをいうならあれね、
コンビニの店員ね。
「っしゃ~せぇ~」
。。。なんだそれは。
「自分は幸せです」とでも言いたいのか。
それがしだいに
「(今自分)しあわせ(です)」
とかになって最終的に
「しあっせ~」
とかになったとでも言いたいのか。ん?
そういえばうちのバンドのギタリストが以前八百屋で働いていた際に
「いらっしゃいませ」
を
「小林亜星」
ってずっと言ってたらしい。
ちょっと言ってみ?
「コバっしあっせっ」
って感じで。本当に聞こえるからw
話し戻すけど、その店員会計のときも
「にひゃっしゅおえんになぁっす」
(、、、?)
これにいたっては本当に意味がわからなかった。
レジを見てみたら
「285円」
って書いてあった。あぁ、なるほどね
アン・「にひゃくはちじゅうごえんになります」
ドゥ・「にひゃっしゅうごえんになりまっす」
トロワ・「にひゃっしゅおえんになぁっす」
この変化なわけですね。
ナメてるのかと。。。。
べつに長い歴史の中で言葉が略されてそれが正当な表現として使われるようになるなんてのはたくさんあるんですよ。
昔は食器のことを
「御器(ごき)」
と言っていたんですが
それにかぶりつく虫のことを
「御器かぶり」
と言ったんです。それがしだいに略されて
「ゴキブリ」
になったとかなら、なんか許せるじゃないですか。
花札の
「鹿の十(しかのとお)」
という札が鹿がそっぽを向いていることから
「シカト」という言葉として使われるようになった、
とかならいいじゃないですか?
でもね
「にひゃっしゅおえんになぁっす」
それは違うよ。。。キレそうだよ、全米が震撼したよ。。。
そして極めつけは
「あぁっしたぁ~」
そうそうそう、ね。
もう、わかってきたよ、君のメッセージ。
届いたよ、僕の心に。
僕の心の琴線にふれたよ。
こう言いたかったんだろ?
「あ、今のステップなかなかでしたよ、、、」
って。ふふふふ。。。。
コメント一覧
ヘイ!あなたはTwitterを使用していますか?私は大丈夫になるようならあなたに従うしたいと思います。私は間違いなくあなたのブログを楽しんで、新しい投稿を楽しみにしています。
投稿者: search engine optimization vancouver | 2012年01月13日 05:46
うーん誰がこのブログの負荷にイメージの問題を抱えている?私は私の最後かどうかに関して、その問題はそれがブログだかどうかを調べるにしようとしている。任意の提案をいただければ幸いです。
投稿者: oh canada | 2012年01月21日 14:54


































































マー坊さんの日記
かしこくなれるなぁ♪
φ( ̄  ̄*) メモメモ
投稿者: くんちくりん♪ | 2007年07月08日 23:58